On se répète mais l’expérience montre que non, les admins ne le font pas ultra souvent, de très très nombreux sites ne sont pas à jour ET surtout : encore moins s’ils ne sont PAS au courant (= visible nulle part OU visible en ultra petit 10px en pied de page = pas suffisant).
Les admins doivent le voir en énorme quand il y a une mise à jour disponible, et être poussés à mettre à jour au plus vite. Voir ce message, et vouloir forcément que ce message disparaisse, fait que la seule manière de le voir disparaitre c’est : être à jour. Et c’est une excellente chose que de les embêter jusqu’à ce que ce soit bien à jour.
Quoiqu’il en soit : c’est hors sujet, car dans ce fil ça parle d’un bug qui fait que le message persiste même quand on a déjà bien mis à jour (alors que ça devrait plus). Et ça par contre c’est bien corrigeable.
Il faut peut-être faire un ticket dans le projet « prive » ou « ecrire » si ça se reproduit régulièrement chez plusieurs personnes. Car ça devrait être au noyau de SPIP de bien prendre en compte la mise à jour et effacer le message, pas demander aux gens de vider le cache etc.