Redirection en page d'accueil après réponse à un article

Bonjour,
J’ai remarqué le problème suivant sous SPIP 2.0.10 (avec les squelettes par défaut et sans plugin) : quand on répond à un article sur lequel un forum a été activé avec modération à postériori, sans s’être au préalablement identifié, on est redirigé vers la page d’accueil et l’accès à l’article (par un lien ou par URL) renvoie systèmatiquement vers la page d’accueil. L’accès à l’article est rétabli une fois que le cache a été vidé. Le problème ne se produit pas si l’utilisateur s’est préalablement connecté.
Cordialement,