Récupérer un select multiple

Bonsoir,

C'est probablement tout bête mais je n'arrive pas à récupérer les données d'un select multiple dans une boucle spip.

<tr>
<td><label title="Participants">Visiteurs autorisés : </label><br>
#SET{auteurs,#ARRAY{#ENV{auteur}}}
#GET{auteurs}
<BOUCLE_autorise(AUTEURS){id_auteur IN #GET{auteurs} }{par nom}{tout}>
<span style="color:red">#NOM</span><br />
</BOUCLE_autorise>
<span style="color:red">Il n'y a aucun visiteur autorise</span>
<//B_autorise>
</td>

<td><select name="auteur" multiple="multiple" id="auteur" size=8 title="Choisissez les visiteurs autorisés pour ce projet">
<BOUCLE_visiteur(AUTEURS){par nom}{tout}>
  <option value="#ID_AUTEUR" [(#ENV{auteur}|=={'#ID_AUTEUR'}|?{selected="selected"})]>#NOM</option>
</BOUCLE_visiteur>
</select></td>

Merci pour le coup de main

FDM