Bonjour à tous
Je relève que les balises wikipedia sont presque multilingues,
en effet un raccourci SPIP du type [?hieroglyphe]
crée un lien en fonction de la langue de la page
en français cela donne http://fr.wikipedia.org/wiki/Hieroglyphe
en english cela donne http://en.wikipedia.org/wiki/Hieroglyphe but...(Wikipedia does not have an article with this exact name.)
ça je trouve que c'est déjà assez remarquable
Le + serait donc de pouvoir envoyer la bonne traduction dans ce raccourci,
ce qui ne marche malheureusement pas encore avec <multi>
[?<multi>[fr]hieroglyphe[en]Hieroglyphs</multi>]
ou encore avec les fichiers de traductions dans le dossier squelettes
[?<:hieroglyphe:>]
car en english (ou n'importe quelle langue traduite) cela pourrait alors donner http://en.wikipedia.org/wiki/Hieroglyphs
Merci si vous avez des pistes!
touti