Article validé
--------------
L'article "Localisations et multilinguisme" vient d'être publié par
denisb.
** Localisations et multilinguisme **
par ARNO*
le mardi 13 décembre 2011
SPIP est multilingue : il peut être utilisé dans une grande variété de
langues et les sites réalisés peuvent eux-mêmes contenir des articles
dans différentes langues. Voici quelques éclaircissements sur les
fonctions de multilinguisme liées à SPIP. Il convient avant tout de faire
très nettement la différence entre : — la « localisation » de
l’interface (traduction de l’interface de SPIP dans différentes
langues) : c’est le fait, tout simple, de pouvoir utiliser une version du
logiciel « localisée » dont l’interface est entièrement en français
(langue d’origine), en anglais, en allemand, en espagnol, en arabe... —
la réalisation de sites multilingues : c’est le fait de pouvoir publier,
sur un même site, des (...)