Propuesto: 80. Las autorreferencias multilingües de la documentación

Artículo propuesto
------------------

El artículo "80. Las autorreferencias multilingües de la documentación"
fue propuesto para ser publicado.
Estás invitado/a a consultarlo y a dar tu opinión
en el foro que le concierne. Está disponible en la dirección:
http://www.spip.net/ecrire/?exec=articles&id_article=4157

** 80. Las autorreferencias multilingües de la documentación **
por David Sánchez

Ya que la versión spip ha introducido la posibilidad de sobrecargar el
tratamiento de hreflang de los atajos tipográficos, el presente sitio
dedicado a la documentación multilingüe de SPIP ofrece actualmente un
método sencillo para referenciar sus propios artículos.

Anteriormente, cuando un artículo A referenciaba un artículo B de la
documentación, quienes lo traducían se encontraban ante una situación
insatisfactoria y propicia al olvido. Se traducía primero A y se obtenía
otro artículo, llamémosle C, dentro del cual se dejaba la referencia a B,
sin tener todavía la URL de la traducción de B, ya que aún no existía.
Durante el tiempo que esta traducción, llamémosle D, era realizada y
publicada, era muy (...)