Bonjour,
J'ai quelques problèmes d'affichage avec le vietnamien dans l'interface privée.
1) Si tout s'affiche bien sous Mozilla,sous IE 5 et 6 (win), il y a des problèmes d'affichage
- Avec les textes ayant comme Font tag la police Georgia
comme ici http://rezo.net/trad_spip/ecrire/configuration.php3 dans le panneau Attention ou dans l'aide en ligne.
C'est un mystére car la fonte Georgia semble bien s'afficher sous Mozilla. Si quelqu'un a une explication je suis preneur.
Solution proposée: faire un grep et remplacer les "Georgia,Garamond,Times,serif" par "Times,Georgia,Garamond,serif"
- Les textes dans les listes déroulantes, titre, les champs INPUT, le texte des boutons
comme ici http://rezo.net/trad_spip/ecrire/articles_edit.php3?new=oui
Solution proposée: rajouter dans le fichier spip_style.php3, les styles
BODY,DIV,TD,TR,INPUT,SELECT,OPTION,TEXTAREA
{
font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;
}
2) Sous Mozilla, maintenant,
- l'indication de licence GPL est tronquée sur un ê ici http://rezo.net/trad_spip/ecrire/index.php3
Bizarrement la même chaine info_copyright_doc s'affiche bien ici http://rezo.net/trad_spip/ecrire/articles_tous.php3
- même problème de troncage sur un ê dans le bas de page de http://rezo.net/trad_spip/ecrire/calendrier.php3
Solution proposée: remplacée dans le fichier spip_vi.php3 les entités ê par un ê.
Evidement on ne retrouve pas ces problèmes sous IE
Trés bonne journée
Pierre