problème agenda 1.9.2 ("filtres non définis")

Bonjour,

Ayant dû réinstaller ce plugin (qui marchait bien) sur spip 1.9.2e, j'ai un pb : systématiquement, j'obtiens l'erreur "# Erreur : filtre « Agenda_moisdecal » non défini,
# Erreur : filtre « Agenda_memo_full » non défini, _calendrier" en essayant de charger ma page de sommaire contenant le calendrier mini.
Pourtant, dans la page de gestion de plugin, il apparaît bien installé.
J'ai tenté, plusieurs fois de suite, de réinstaller ce plugin, à chaque fois en vidant le cache, le dossier tmp, et à quelques heures d'intervalle... rien n'y fait, cette erreur revient toujours.

Au niveau de l'espace privé, il n'y a pas de pb.

Là, je sèche... avez-vous une idée ?
Merci d'avance