Personnaliser les champs de l’espace privé

Bonjour à tous,

J'aimerai personnaliser un peu l'espace privé de SPIP. J'ai trouvé cela : http://www.spip-contrib.net/Personnaliser-les-champs-de-l.
Ce qui est déjà pas mal, mais je voudrais utiliser surtitre, par exemple, comme un champs texte multilignes et pas sur une seule ligne.
Est ce possible sans modifier le core de SPIP ou non ?
Si oui, ou même si non, comment faire ?

Merci d'avance de votre aide...

Gilles