pb pour la restauration de la base

salut à vous

j'ai un leger pb tres agaçant

je n'arrive pas à restaurer ma base (SPIP 1.3) sous kilio

je créé bien le dossier comme demandé, dans /ecrire/data mais si
j'appuie sur "recharger cette page", rien ne se passe. La base de donnée
sauvegardée est pourtant bien là elle aussi.

Une idée?

@+