nuage de mots clés sur la table syndic article

Bonjour,
Je souhaiterais créer un nuage de mots clés sur les flux que j'indexe.
J'utilise le code suivant pour la table articles.
Comment le transformer pour l'utiliser sur la table spip_syndic_articles
en sachant que le plugin mot_partout qui permet d'indexer les flux utilisent
la table spip_mots_syndic_articles
Merci d'avance.
Bernard Strainchamps

<BOUCLE_9(MOTS){tout}{id_groupe=9}>
       <BOUCLE_9_art(ARTICLES) {id_mot}> </BOUCLE_9_art>
[(#_9_art:TOTAL_BOUCLE|filtre_max{total_#ID_GROUPE}|noop)] </B_9_art>
</BOUCLE_9>
<B_aff9>

<BOUCLE_aff9(MOTS){par titre}{id_groupe=9}{' - '}>
       <BOUCLE_aff9_art(ARTICLES) {id_mot}> </BOUCLE_aff9_art>
        <span class="tag_epaisseur_[(#_aff1:COMPTEUR_BOUCLE|alterner{'1','2','3','4'})]">
       [<a href="spip.php?page=mot1&amp;id_mot=#ID_MOT"
style="color:#BA2916;"
class="tag_taille_(#_aff9_art:TOTAL_BOUCLE|filtre_max{total_#ID_GROUPE}|coef{#_aff9_art:TOTAL_BOUCLE,4}|alterner{'1','2','3','4'})]"
title='#_aff9_art:TOTAL_BOUCLE
[(#_aff9_art:TOTAL_BOUCLE|>{1}|?{'rÚfÚrences','rÚfÚrence'})]'>#TITRE</a>
       </span>
       </B_aff9_art>
</BOUCLE_aff9>
</B_aff9>