multilinguisme avec SPIPR_Blog

Bonjour à tous,

Avec votre aide, je suis parvenu à faire en sorte que mon site sous SPIPR_Blog n’affiche dans le menu à droite que la langue choisie, idem pour l’article qui apparaît encadré dans le sommaire. L’idéal serait que dans cette page sommaire.html, n’apparaissent que les articles qui sont en français, si le français est la langue choisie, ou bien en anglais si c’est l’anglais qui est sélectionné. Mais je n’arrive pas du tout à avoir ce résultat, tous mes essais sont restés infructueux, faute très probablement de comprendre correctement le code. Pour l’instant j’ai ça dans squelettes/content/sommaire.html que j’ai modifié en ajoutant {lang} dans la boucle:

#NOM_SITE_SPIP

[
(#DESCRIPTIF_SITE_SPIP)
] #SET{exclus,#ARRAY} #SET{exclus,#LISTE{#ID_ARTICLE}}

Et si je fais un boucle art2 qui entoure le second INCLURE, apparaissent malgré tous les articles dans les deux langues. J’ai besoin d’aide pour mieux comprendre.

à plus tard et par avance merci,

Joseph