multilanguisme et include

Quelqu'un a t il déjà essayé d'utiliser plusieurs
squelettes de langues pour un include ?

J'ai un appel à une rubrique, avec contexte de langue,
qui contient un include (je précise l'id_rubrique de
la branche anglaise de mon site).

<INCLURE(p_inc_haut.php3){id_rubrique=2}>

Mais l'include ne prend pas le squelette anglais
(p_inc_haut.en.html)

Pourtant, la rubrique 2 est bien déclarée en langue
anglaise par défaut.

Une expérience ?

Cédric

Yahoo! Mail : votre e-mail personnel et gratuit qui vous suit partout !
Créez votre Yahoo! Mail sur http://fr.benefits.yahoo.com/

Dialoguez en direct avec vos amis grâce à Yahoo! Messenger !Téléchargez Yahoo! Messenger sur http://fr.messenger.yahoo.com

Le Thu, 11 Mar 2004 23:01:49 +0100, =?iso-8859-1?q?Ced.?= a écrit :

Quelqu'un a t il déjà essayé d'utiliser plusieurs squelettes de
langues pour un include ?

J'ai un appel à une rubrique, avec contexte de langue, qui contient un
include (je précise l'id_rubrique de la branche anglaise de mon site).

<INCLURE(p_inc_haut.php3){id_rubrique=2}>

Mais l'include ne prend pas le squelette anglais (p_inc_haut.en.html)

Pourtant, la rubrique 2 est bien déclarée en langue anglaise par
défaut.

Une expérience ?

Cédric

Tiens, un homonyme !

Peut-être que le contexte de langue du squelette appelant prime sur celui
du squelette inclus ? Un moyen de vérifier serait d'inclure depuis une
rubrique qui est déjà en anglais, et valider le fait que c'est la version
anglaise du squelette qui est incluse.

Si mon intuition est bonne, la solution consiste à trouver un moyen de
forcer le contexte de langue _avant_ d'inclure l'autre, mais là tout de
suite je ne vois pas trop comment.

Cedric2