Salut Yanic,
Coooool! Je te remercie mille fois, tu m'as bien orienté! Voilà la
solution:
Effectivement, on peut créer un 'mes_options.php3' dans 'ecrire'.
Première chose que j'ai fait: regarder dans mes anciens spip si je
retrouvait un 'mes_options.php3'.
#locate mes_options.php3
/var/www/html/SelMaquette/ecrire/mes_options.php3
#
Le fichier était vide, juste avec les balises php. J'ai recopié ce
fichier dans mon spip test version 1.7. Je lance l'install, et ça plante
en me disant qu'il y avait un problème avec ce fichier... 
Je vais alors voir ce fameux fichier inc_version.php3 dont tu m'as
parlé. Effectivement, je retrouve le passage cité. Et je modifie
directement dans ce fichier la variable $table_prefix.
$table_prefix = "spiptest";
Je relance l'install, et, miracle, ça fonctionne! Je vais voir dans mon
phpMyAdmin, et je constate qu'il m'a bien créé mes tables avec le
préfixe spiptest!!! 
Bonne install à toi.
Clément
Le ven 27/02/2004 à 09:48, Yanic Gornet SpipUser a écrit :
Je planche sur cette même question, sans beaucoup de succès jusqu'à
présent.
Mais j'ai une autre piste :
- dans le répertoire ecrire, il y a un fichier inc-version.php3 où l'on
peut lire ceci à partir de la ligne 79 : //
// *** Parametrage par defaut de SPIP ***
//
// Ces parametres d'ordre technique peuvent etre modifies
// dans ecrire/mes_options.php3. Les valeurs specifiees
// dans ce dernier fichier remplaceront automatiquement
// les valeurs ci-dessous.
//
// Pour creer ecrire/mes_options.php3 : recopier simplement
// les lignes ci-dessous, et ajouter le marquage de debut et
// de fin de fichier PHP ("< ?php" et "? >", sans les espaces)
//
Donc on peut créer un fichier mes_options.php3, le mettre dans le
répertoire ecrire, et y définir les variables suivantes : $table_prefix =
"spip"; et $cookie_prefix = "spip"; et bien sur faire cela avant de lancer
l'initialisation de l'installation !
Cependant j'ai fait cela hier et ça n'a pas marché... mais c'est une piste
!
Le 27 Feb 2004 01:37:50 +0100, vous avez écrit dans
gmane.comp.web.spip.user:
> Bonsoir à tous,
>
> J'ai besoin de modifier la racine du nom des tables de la base de
> données, afin d'héberger plusieurs sites sur la même base.
>
> Il me semble que c'était possible dans les anciennes versions (en
> définissant une variable globale dans mes_fonctions.php3). Mais sur la
> 1.7, en relisant le code, j'ai comme l'impression que ce n'est plus le
> cas!
>
> Quelqu'un aurait-il une piste?
>