Salut les traducteurs 
L'aide en ligne dans sa version française a été mise à jour ;
il y a un paragraphe en plus dans la partie <raccourcis>
(paragraphe "Liens hypertextes vers un glossaire externe").
A vous de jouer pour les autres langues...
Amicalement
Antoine.
Sorry, mais je ne vois pas ce paragraphe. ou est-il?
Antoine wrote:
Salut les traducteurs
L'aide en ligne dans sa version française a été mise à jour ;
il y a un paragraphe en plus dans la partie <raccourcis>
(paragraphe "Liens hypertextes vers un glossaire externe"). A vous de jouer pour les autres langues...Amicalement
Antoine.
Salut,
Le mar 20/05/2003 à 11:27, George Kandalaft a écrit :
Sorry, mais je ne vois pas ce paragraphe. ou est-il?
Dans la section <raccourcis>. Le paragraphe en question
est le suivant :
« - {{Les liens hypertextes vers un glossaire externe}}
Vous pouvez en outre créer très rapidement un lien
hypertexte vers la définition d'un terme dans un glossaire
externe ; pour un terme donné, il suffit d'insérer
au sein de votre texte le raccourci <code>[?terme]</code>.
Vous pouvez ainsi enrichir votre texte de références
sans avoir à taper aucune adresse Web!
Ainsi le code suivant:
« <code>{A la Recherche du Temps Perdu} est l'oeuvre majeure de [?Marcel Proust]</code> »
donnera à l'affichage:
«{A la Recherche du Temps Perdu} est l'oeuvre majeure de [?Marcel Proust]».
Pensez à cliquer sur le lien pour vérifier que le terme entré
(nom propre ou nom commun) est correctement orthographié,
et qu'il pointe sur une destination valide.
Le glossaire externe prédéfini est [Wikipedia->http://www.wikipedia.org].
Il s'agit d'une encyclopédie multilingue écrite sur un mode
coopératif, ouverte à tous les contributeurs via
Internet.
Prenez le temps de la connaître, de
la respecter et d'y contribuer afin d'enrichir ce fonds de
savoir partagé. »
Amicalement
Antoine.
J'ai introduit le nouveau paragraphe dans les aides arabe et anglaise et je l'ai ai mises en articles proposes a la publication dans doc :ar et doc :en.
George
J'ai introduit le nouveau paragraphe dans les aides arabe et anglaise et
je l'ai ai mises en articles proposes a la publication dans doc :ar et
doc :en.
Désolé, je ne peux pas récupérer ces fichiers comme ça (l'anglais, encore, ça
irait, mais l'arabe non). Peux-tu me les envoyer en direct ?
-- Fil
OK, thanks, it's online. (Please write to me directly when you attach big
files, they don't need to go to the list.)
@ Allan B. Christensen <abc@dk2net.dk> :
Hi
Please ad the attached revised edition of AIDE in Danish to the CVS.
/Allan
-- Fil
Voici la traduction allemande:
htp://rezo.net/trad_spip/ecrire/naviguer.php3?coll=5
Klaus.
Je viens d'envoyer le paragraphe supplémentaire wikipedia en anglais,
allemand et arabe dans la CVS. Merci !
-- Fil
C'est une excellente idée de soutenir la démarche wikipedia par un
raccourci !
Merci SPIP.
Klaus.
Je viens d'envoyer le paragraphe supplémentaire wikipedia en anglais,
allemand et arabe dans la CVS. Merci !-- Fil
_______________________________________________
spip-trad@rezo.net - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-trad
Traductions de SPIP et de sa documentation :
http://rezo.net/trad_spip/
