Ite doc est :
// Ajout dans le pipeline "insert_head" :
$GLOBALS['spip_pipeline']['insert_head'] .= "|nom_de_la_fonction";
// Et par ailleurs !:
function nom_de_la_fonction($flux) {
return $flux .= "Ce texte sera ajoute";
}
et c’est donc directement nom_de_la_fonction tel que passé dans le pipeline que tu dois définir, sans préfixe ni suffixe.