Interface de traduction et évolutions mineures

Bonjour,

Lors de l'adaptation, correction ou évolution du code (des plugins), il arrive parfois que des chaînes soient ajoutées, ou supprimées. Or à ma connaissance à ce jour si on veut rajouter uniquement 1 chaîne (par exemple) il faut passer par le chargement de la langue de référence (via les scripts de salvatore).

N'est-il pas envisageable, plus léger, plus facile... de permettre des modifications légères (cf ci-dessus) via l'interface spip-trad ? Bon je me lance peut être dans un truc qui a déjà 10 fois été évoqué mais... je débarque.

Vos avis ?

  :-)

--
Chryjs

N'est-il pas envisageable, plus léger, plus facile... de permettre des
modifications légères (cf ci-dessus) via l'interface spip-trad ? Bon je
me lance peut être dans un truc qui a déjà 10 fois été évoqué mais... je
débarque.

le problème c'est de savoir quelle version est "maître".

Si tu fais un truc dans l'interface, puis que salvatore l'écrase,
c'est perdu. Et inversement. Pour pouvoir faire les deux opérations
indistinctement, il faudrait commit SVN après chaque modification dans
l'interface trad-lang, mais en vérifiant d'abord qu'il n'y a pas eu en
parallèle une modif dans le SVN.

-- Fil