image en encart

Bonjour,

J’ai réalisé un edito avec une image en encart en haut à gauche ( site1 sous spip1.9.3, a ouvrir avec IE)

Je suis passé sous spip2 ( site2 sous spip2, a ouvrir avec IE) et j’ai du réecrire certaines pages du squelette, mais je ne m’explique pas le changement suivant :

Le texte est collé à l’image : d’où peut venir le pb et comment le régler ?

Merci.

Eric.