Just translated it..
Do I just take eg. The french version and write on top of it, ( saving it as the danish version ..) inside the ([[{{ }} and so on ore what.. ?
Doesn’t really fit to the danish language..
Tom
You're in luck. This article has just been updated today.
George
Tom Dissing wrote:
> Hi everybody !
> Im trying during today, to translate the “this Is how you install”
> SPIP into danish.. My reference will be the english version found at
> [http://www.spip.net/ecrire/articles.php3?id_article=84](http://www.spip.net/ecrire/articles.php3?id_article=84)
> Hope its OK, and possible..
> Tom
>
> Will be at _[http://www.spip.net/trad.php3](http://www.spip.net/trad.php3)
>
>
> In a few hours.._
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>
>
_______________________________________________
spip-en@rezo.net - [http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-en](http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-en)
``
Go to French version
Click on the small triangle next to "Article language and translations"
Click on "Write a new translation of this article"
Replace the title with yours
Choose the right section (must be in the Danish documentation section)
Replace the body with yours.
Add the formatting and submit.
If you don't feel very comfortable with the shortcuts, you can keep the French text and see how it is formatted and copy the shortcuts then you can simply delete the French text.
George
Tom Dissing wrote:
Just translated it..
Do I just take eg. The french version and write on top of it, ( saving it as the danish version ..) inside the ([[{{ }} and so on ore what.. ?
Doesn’t really fit to the danish language..
Tom
You're in luck. This article has just been updated today.
George
Tom Dissing wrote:
Hi everybody !
Im trying during today, to translate the “this Is how you install”
SPIP into danish.. My reference will be the english version found at
_http://www.spip.net/ecrire/articles.php3?id_article=84
_> Hope its OK, and possible..
Tom
Will be at __Bilan des traductions
_>
In a few hours.._
------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
_spip-en@rezo.net_ - _http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-en
_
------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
spip-en@rezo.net - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-en