Salut,
la question a été posée y'a pô longtemps et une réponse a été donnée. Il me semble que ton cas est le même.
Ton gabarit article ne présente pas de boucle documents. Prends le squelette article livré avec spip (article-dist.html), tu copies la boucle documents, tu la colles ensuite dans ton article.html.
Tchô!