Bonjour Fil,
Je ne peux joindre tous les traducteurs le week-end pour faire un point.
La semaine dernière, on était à 25% de l'aide traduite pour le vietnamien.
Et on espèrait finir fin de la semaine prochaine.
Si tu doit créer les fichiers manquants, je te joins en privé notre dernier fichier de consolidation pour ne pas encombrer la liste.
Bon Week-end
Pierre
Salut,
ce samedi matin frais et ensoleillé notre tableau de bord indique :
en: 1300 x c
de: 1300 x c
vi: 1300
es: 1300 x c
it: 1300
ar: 1300 c
fr: 1300 x c
eo: 1300et le code est prêt... nous allons donc pouvoir faire une première version
internationalisée publique très vite !Trois choses :
1) Pour les "aide en ligne" manquantes (vi, it, ar, eo), serait-il possible
d'avoir une idée de leur état de préparation, histoire de savoir comment
s'organiser au mieux ?2) Pour les listes manquantes (spip-en, spip-vi, spip-ar et spip-eo), je
vais les créer et les confier, d'entrée de jeu, au "champion" de ces
langues; si vous voulez refuser cette charge - ce qui peut se comprendre -
on réglera la chose après. OK? Par ailleurs il faut que je fasse un alias
spip-fr => spip, histoire de rester cohérents...3) En espagnol je pense que le mélange de Vd/tu est gênant (notamment à
l'installation) et pourrait être corrigé assez vite ?Tchüss
-- Fil
_______________________________________________
spip-trad@rezo.net - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-trad