Faire reconnaitre une balise qui n'existe pas!

Oui le titre est curieux mais c'est bien mon cas.
Je crée des balises php à la volée à partir de CFG. Pas de prob ça marche nickel!
Maintenant je veux que dans un modèle la nouvelle balise #BALISE_1 soit reconnue comme balise.
Hors en cliquant sur la checkbox correspondant à la balise.php (dans cfg) je n'affiche que BALISE_1

le code:
<BOUCLE_choixboite(ma_table)><div>#BALISE_[(#CONFIG{test/#NOM_SERVICE}|=={'on'}|?{#NOM_SERVICE,' '})]</div></BOUCLE_choixboite>

Pensez-vous que ce soit possible et si oui quelle est la soluce ou du moins la bonne piste ?

Bernard