?exec=configurer_multilinguisme

Bonjour,

je souhaite installé un site dans une langue de mon choix

prenons par exemple l’allemand

soit

639-1 | 639-2
| 639-3 | Nom de la langue | Nom
(dans la langue correspondante) | Nom en anglais | Commentaire |

  • | - | - | - | - | - | - |

de
| ger/deu | deu
| Allemand
| Deutsch
| German
|
|

  • | - | - | - | - | - | - |

je voie dans ma page
soit

Pourquoi le français est il présent dans l’allemand qu’est ce que j’ai raté …

Merci

amilcar a écrit le 01/10/2017 à 23:05 :

Bonjour,

je souhaite installé un site dans une langue de mon choix

prenons par exemple l'allemand

soit

639-1 639-2
  639-3 Nom de la langue Nom
(dans la langue correspondante) Nom en anglais Commentaire

de
  ger/deu deu
  Allemand
<https://fr.wikipedia.org/wiki/Allemand&gt; Deutsch
  German
  
je voie dans ma page
Sprachverwaltung

Bitte wählen Sie hier die Sprachen aus, die den Redakteuren Ihrer Website zur Verfügung stehen sollen. Die Sprachen, welche bereits in Ihrer Website verwendet werden (oben auf der Liste), können nicht abgeschaltet werden.

  * français [fr]

soit
Gestion des langues

Veuillez sélectionner ci-après les langues à disposition des rédacteurs de votre site. Les langues déjà utilisées dans votre site (affichées en premier) ne peuvent pas être désactivées.

  * français [fr]

Pourquoi le français est il présent dans l'allemand qu'est ce que j'ai raté ...

Comme le dit SPIP : « Les langues déjà utilisées dans votre site (affichées en premier) ne peuvent pas être désactivées. »

Autrement dit, tu as déjà dans ton site un article en français.
(même en cours de rédaction, ça suffit).

--
RealET

Conclusion - pour éliminer le francais (haha!) il faut changer la langue
des articles vers l'allemand. Ensuite on peut revenir à la page de
config et désactiver le francais (ou toute autre langue qui se serait
glissé dans ton site à ton insu :wink:

:-)k++

On 02.10.2017 12:25, RealET wrote:

Comme le dit SPIP : « Les langues déjà utilisées dans votre site
(affichées en premier) ne peuvent pas être désactivées. »

Autrement dit, tu as déjà dans ton site un article en français.
(même en cours de rédaction, ça suffit).

klaus++ a écrit le 02/10/2017 à 12:40 :

Conclusion - pour éliminer le francais (haha!)

+1 !

--
RealET

ok ok mais le soucis

c'est que c'est une install fraîche sans article d’où ma question

à vous lire pour des idées ....
merci

Le 02/10/2017 à 12:40, klaus++ a écrit :

Conclusion - pour éliminer le francais (haha!) il faut changer la langue
des articles vers l'allemand. Ensuite on peut revenir à la page de
config et désactiver le francais (ou toute autre langue qui se serait
glissé dans ton site à ton insu :wink:

:-)k++

On 02.10.2017 12:25, RealET wrote:

Comme le dit SPIP : « Les langues déjà utilisées dans votre site
(affichées en premier) ne peuvent pas être désactivées. »

Autrement dit, tu as déjà dans ton site un article en français.
(même en cours de rédaction, ça suffit).

_______________________________________________
liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : envoyer un mail à spip-off@rezo.net

Archives : https://www.mail-archive.com/spip@rezo.net/maillist.html

Infos : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip

Documentation de SPIP : http://www.spip.net/

Irc : de l'aide à toute heure : http://spip.net/irc

--
@micalement
----
"Réussir sa vie, plutôt que de vivre sa réussite"
"Il n'y a qu'un passé et il n'existe qu'un seul présent, par contre il y a une multitude de futurs, mais seuls l'un d'eux se réalise"
----
http://stephanepoupard.free.fr/
SPIP 3.2.0-beta3 [23603] + écran de sécurité 1.3.2 + Escal 3.87.31 - stable

bon bon que neni

j’ai donc essayé ceci

Mehrsprachigkeit :

Wenn Sie Artikel in mehreren Sprachen mit entsprecher komplexer Navigation verwalten möchten, können Sie den Rubriken und/oder den Artikeln ein Menü zur Sprachauswahl hinzufügen. Diese Funktion ist abhängig von der Struktur Ihrer Website.

Sie können ein System zur automatischen Verlinkung der verschiedenen Sprachversionen von Objekten aktivieren.

et bien toujours

je précise aucun article en cours spip fraîchement installé directement en allemand
d’ailleurs c’est identique pour les autres langues
| en | eo | es | it | ja | nl | ru | sq | uk

je dois loupé un truc
donc URL
login : webmestre mot de passe : clippasse