erreur sur header 301

Bonjour,
sur un site, certains mots clés sont utilisés comme racourcis
vers des articles.
La redirection avec #HTTP_HEADER(Location: ...) marche bien
mais si je n'arrive pas à lui donner un code http 301
pour faire proprement : ça plante le serveur.

#HTTP_HEADER{Status: 301 Moved Permanently}
ainsi que
<?php header (Status: 301 Moved Permanently); ?>
provoquent une erreur 500 définitive.

Avez vous une idée de comment correctement faire passer l'instruction ?

JLuc