Erreur SQL HY000 / 1 no such table: spip_urls

Bonjour,
Je viens de placer Spip version 3.1 (php 5.3.1) sur le serveur Free (très péniblement, en raison des déconnexions très férquentes…), en toute connaissance de cause (limites, etc.). L’installation a pu se faire. J’ai rapatrié dans /tmp/dump/ les bases sauvegardées d’un site que je voulais déplacer : l’une en .sql.zip, et l’autre en .sqlite. Mais voici le message d’erreur que j’obtiens. Le sujet ne me semble pas été abordé dans Discuter.spip.net.
capture

J’ai remplacé le fichier incriminé (arbo.php) dans son dossier d’accueil (/plugins-dist/urls_etendues/urls/), sans succès…

Merci pour votre aide !

Il y a déjà des échanges sur discuter avec cette erreur, ca fait plusieurs pistes a vérifier :
https://discuter.spip.net/search?context=topic&context_id=180873&q=HY000%20%23spip%20order:latest&skip_context=true

Merci beaucoup, jeanmarie ! Je regarde à tout cela demain.