Erreur de connexion

En locale, avec easyPHP, j'ai un site qui fonctionne très bien avec SPIP
1.9.1 [7385]

Lorsque je tente d'installer cette même base chez Free (SQL
5.0.25-nightly-20060823), ça bug au bout de quelques secondes en cours
d'install de la base pour afficher finalement (ave firefox) :

"Erreur de connexion

Vous êtes identifié sous le login , mais celui-ci n'existe pas/plus dans la
base. Essayez de vous reconnecter, après avoir éventuellement quitté puis
redémarré votre navigateur."

Tous les articles ne sont pas installés, les brèves, aucune, etc. et
impossible de me connecter à l'interface privée.

Ça bug en fait à l'install de la table "spip_auteurs". En installant
manuellement la table en pasasnt par phpmy admin, heureusement, l'install
se complète ensuite.

J'ai souvent eu des problèmes avec cette table parfois dans les mises à
jour, parfois dans les résinstall, etc.

Des éclairages pour expliquer cela ?

merci et bonne journée.

J.