En modification d'article : le texte à modifier ne s'affiche pas

Général
1

Bonjour,
Spip 4.3.9
Je veux modifier un article qui contient du texte. Ce texte de s’affiche pas dans la modification, ni dans « Modifier » ni dans « Voir », que ce soit en affichage normal ou en affichage développé.
Le titre de l’article apparait bien et si j’inspecte cet élément j’ai bien le contenu du titre : (10. A LA UNE )
<input type="text" class="text" name="titre" id="titre" lang="fr" value="10. À LA UNE" placeholder="Nouvel article">

Si je fais inspecter l’élément texte je vois un « value » vide :
<textarea name="texte" id="text_area" lang="fr" rows="10" cols="40" style="height: 465.642px;" class="markItUpEditor pp_previsualisation"></textarea>

Copies écrans ci-joint.

Capture d'écran 2025-12-12 114625
Capture d'écran 2025-12-12 114625633×753 26.8 KB

Capture d'écran 2025-12-12 114547
Capture d'écran 2025-12-12 114547685×879 20 KB

2

Possible qu’un caractère spécial provoque l’erreur, peux-tu partager le texte de l’article après l’avoir récupéré depuis la base de données dans la table spip_articles ?

3

Merci pour cette piste.
C’est un texte assez long encodé en iso-8859-1, avec des mises en forme particulière et des références d’images manquantes. (le site est en cours de révision).
je vais regarder et si je ne vois rien je mettrais le texte.

4

Est-ce qu’avec le pluin crayons (configuré pour éditer tous les champs dans le privé : *), tu peut éditer le texte en double cliquant dessus ?

5

Un cas typique de débordement du contenu , ici la présence de l’absence

Capture d’écran du 2025-12-12 13-32-57
Capture d’écran du 2025-12-12 13-32-57366×123 19.9 KB

N’y aurait il pas un error: content overflow dans le matrice.log ?

6

Pas d’édition non plus avec le plugin crayon.

7

je ne connais pas ce « matrice.log » que je ne trouve pas dans le dossier tmp ==>log

1 « J'aime »
8

Même situation avec tous les plugins (sauf Squelletes par rubrique) désactivés et cache vidé.

9

Dans le php.log, j’ai les warnings ci-dessous. Cela pourrait-il être lié ?

[14-Dec-2025 13:47:19 UTC] PHP Warning:  Array to string conversion in /home/ateliersdartiste/public_html/ecrire/inc/autoriser.php on line 176

[14-Dec-2025 13:47:19 UTC] PHP Warning:  Array to string conversion in /home/ateliersdartiste/public_html/ecrire/inc/autoriser.php on line 221

Et dans le sip.log je vois cette ligne :
2025-12-14 14:06:29 217.113.194.105 (pid 6301) :Pub:debug: autoriser_ecrire_dist(ecrire, , , ) : niet