Du fonctionnement de Salvatore

Bonjour,

comme le projet EVA-web vient juste de rejoindre Salvatore, j'ai 2 ptites questions au sujet de son fonctionnement :
1- lorsqu'on veut ajouter une nouvelle entrée dans le fichier de langue, faut-il tout d'abord la créer via SVN sur le fichier de langue principale, sur tous les fichiers ? Ou Salvatore se charge-t-il d'injecter la nouvelle entrée dans tous les fichiers de langue sans intervention via SVN ?
2- lorsqu'on veut ajouter une nouvelle langue, faut-il créer une copie d'un fichier de langue existant, ou Salvatore gère-t-il tout (création du fichier et des entrées) ?

Cordialement,
Olivier Gautier.

1- lorsqu'on veut ajouter une nouvelle entrée dans le fichier de langue,
faut-il tout d'abord la créer via SVN sur le fichier de langue principale,

Oui & sur le fichier de la langue principale seulement

2- lorsqu'on veut ajouter une nouvelle langue, faut-il créer une copie d'un
fichier de langue existant, ou Salvatore gère-t-il tout (création du fichier
et des entrées) ?

tout est géré depuis salvatore ; salvatore commite la nouvelle langue
dès qu'elle atteint un "seuil" de traduction suffisant (50% je crois)

-- Fil