Bonjour,
Des portugais me demandent de mettre les dates dans ce format :
"4 de Setembro", au lieu de ce qu'on a actuellement dans Spip : "4 setembro"
C'est à dire : ajouter un "de" et commencer le mois avec une lettre en
majuscule.
Il semble qu'il s'agit d'une différence entre le portugais et le brésilien :
http://ciberduvidas.sapo.pt/php/resposta.php?id=4396
Qu'est-ce qu'on peut faire ?
Y a-t-il des lusophones abonnés à la liste qui ont une idée de l'enjeu ?
merci, Paolo