CVS: spip/ecrire/lang spip_fr.php3,1.81,1.82

Update of /home/spip-cvs/spip/ecrire/lang
In directory miel:/tmp/cvs-serv17638/ecrire/lang

Modified Files:
  spip_fr.php3
Log Message:
vérification des droits ALTER TABLE

Index: spip_fr.php3

RCS file: /home/spip-cvs/spip/ecrire/lang/spip_fr.php3,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -d -r1.81 -r1.82
--- spip_fr.php3 22 Sep 2003 21:13:12 -0000 1.81
+++ spip_fr.php3 27 Sep 2003 23:13:37 -0000 1.82
@@ -20,7 +20,7 @@
'admin_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique',
'admin_recalculer' => 'Recalculer cette page',
'aide_non_disponible' => 'Cette partie de l\'aide en ligne n\'est pas encore disponible dans cette langue.',
-'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerte&nbsp;!</b> La mise &agrave; jour de la base MySQL vers la version @version@ est impossible, peut-&ecirc;tre &agrave; cause d\'un probl&egrave;me de permissions.',
+'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerte&nbsp;!</b> La mise &agrave; jour de la base MySQL vers la version @version@ est impossible, peut-&ecirc;tre &agrave; cause d\'un probl&egrave;me de droit de modification sur la base de donn&eacute;es. Veuillez contacter votre h&eacute;bergeur.',
'avis_acces_interdit' => 'Acc&egrave;s interdit.',
'avis_archive_incorrect' => 'le fichier archive n\'est pas un fichier SPIP',
'avis_archive_invalide' => 'le fichier archive n\'est pas valide',