S'lt
J'ai l'impression qu'on ne parle pas de la même choe, Camille.
Peut être 
A l'origine le sujet concerne spip.net, et c'est bien dans ce cas que
j'ai repondu : Les groupes de mots clef existent déjà.
Une personne qui documente un critere, filtre, balise, concerne la
partie spip.net et on déjà une certaine logique qui s'affine encore,
avec l'apport des contributions qui permet de voir les zones d'ombres.
Je vais sur doc.spip.org et je regarde par exemple la fonction du jour,
savoir:
http://doc.spip.org/@sql_error
et je ne vois d'information sur les versions où figurent cette fonction.
Si on parle d'amemo, la reponse est simple on ne suit que la version
dite SVN, donc ça ne sert à rien de préciser quelle version est
concernée vu qu'on n'en suit qu'une seule. En mon sens c'est
clairement un gros manque mais le code actuel ne permet pas de suivre
les branches.
Ce que j'avais en tête en parlant de besoin, ce serait une analyse
automatique du dépot de subversion pour savoir quand une fonction apparaît
et, éventuellement, quand elle disparait,
et ça, je ne crois pas que ce soit fait.
Si, amemo lors d'une mise à jour dépublie tous les articles et ne fait
répparaitre que ceux qui sont encore valides vis à vis du dépot SVN.
Toutes fonctions obsolètes se voient passer en statut "en cours de rédaction".
Et si je me rappelle bien dès qu'une fonction apparait la date
d'article lui correspond (à 24h près).
A propos, il semble qu'amemo prenne plus de vacances que nous: il n'a pas
indexé les dernières fonctions qu'on a rajoutées.
Concernant les vacances d'amemo, suite aux évolutions du core entre
192 et 2 et autres pétouilles, ça plante allégrement sur la mise à
jour. Et je n'ai clairement pas eu le temps à accorder à ce "détail",
j'avais deja bien pleuré pour arriver à tourner sur la 192 
Km