Changer le titre du formulaire à l'aide d'une fonction

Bonjour,

Je veux utiliser SPIP pour publier un type particulier de document. Pour
faciliter la contribution de contenu pour ce type de document j'aimerais
modifier les titre de champs du formulaire "Article".

Est-il possible de réaliser ceci à l'aide d'une fonction dans le fichier
"mes_fonctions.php3" ? Si oui quelle est la variable à utiliser ?

Merci de votre aide.

Pierre Bourgeois
Producteur Web, projets TIC
Conférence des recteurs et des principaux
des universités du Québec (CREPUQ)
500, rue Sherbrooke Ouest, bureau 200
Montréal (Québec)
H3A 3C6

Courriel: pbourgeois@crepuq.qc.ca
Site Web: http://profetic.org/

Téléphone : (514) 288-8524 poste 228
Télécopieur : (514) 288-0554