Bug ou fonctionnalité ? SPIP 1.9.1

Bonjour,

J'utilise pour gérer un site web sous SPIP, le kit CNRS 3.1.1 qui est une adaptation de SPIP 1.9.1.

Dans ce site j'ai plusieurs comptes administrateurs et rédacteur.
Dans le cadre de l'utilisation d'un compte administrateur restreint à une rubrique, j'ai créé un article que j'ai publié en ligne dans la rubrique ou ce compte est administrateur (rubrique A) . Ensuite j'ai modifier cet article et modifié son affectation de rubrique et l'ai placé dans une autre rubrique ou ce compte n'est pas administrateur puis validé (rubrique B).
A partir de ce moment et ce malgré l'auteur non modifié, je n'ai plus eu la main sur cet article et l'article qui est publié en ligne dans la rubrique B.
Seul un compte administrateur global peu reprendre l'affection "*Cet article est :* " et replacer l'article dans une autre rubrique mieux approprié.

Cela ne me parait pas logique qu'un utilisateur puisse par erreur affecter un article dans une rubrique ou il n'a pas de droit tout en gardant l'affection "*Cet article est :*" publié en ligne.

Est une fonctionnalité de SPIP ou un bug ?

Merci de votre réponse

Cordialement