Bug : identifiants et newsletter

(Version 1.3, hébergeur Online)
Inscription automatique : les mails et les identifiants sont bien envoyés
mais je pensais sue les identifiants ne fonctionnaient pas.
Il y a bien un problème mais c'est plus précis.
Ce qui marche : si l'adresse email donnée par l'auteur à l'inscription est
composée d'un seul mot devant l'@, il recevra généralement un login avec cet
identifiant en 1 seul mot.
ex.: je m'inscris mailtest@free.fr ; je recevrai un login : mailtest + mot
de passe
Ce qui ne marche pas : si je donne un email en 2 mots du type
prenom.nom@free.fr, je recevrai un login du type prenom.nom + mot de passe..
et là les identifiants ne sont pas acceptés...
Un problème de "point" j'imagine... un des techniciens de la liste peut
peut-être valider le bug et voir si on peut y remédier...

Sur la Newsletter : ne marche pas sur Online (mail non envoyé, j'ai esayé
sans succès avec plusieurs adresses email) et en plus ralentit, c'est rien
de le dire, (l'affichage de la page "A suivre" quand la fonction est
activée

Merci, cordialement

---
Patrice
webmaster@ecoparis.org
http://www.ecoparis.org/
---