Boucle pour faire un tableau

Mon problème est le suivant :

Je souhaite afficher dans un tableau de deux colonnes maximum et de N
lignes laliste des articles pour chaque mot clé. Chaque liste doit se situer dans
une et uneseule cellule.

J'ai fait ceci mais je rencontre les problèmes suivants :

1°) Alors qu'il devrait afficher 3 listes d'articles il n'en affiche que deux
2°) Il créé des cellules vides, sans résultat de boucle dès le début.

Que faire ?

===============
      <TABLE>
                        <B_rubriques_editoriales>
        <TR>

<BOUCLE_rubriques_editoriales(MOTS){doublons}{type=Rubriques}{0,2}

        <TD>
                        <B_articles_uneN>
              <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" height="22">
                          <tr>
                           <td bgcolor="#FF9900" height="22"
class="L_surtitre">#TITRE</td>
                          </tr>
                          </table>
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0"
cellpadding="0">
                          <tr>
                            <td class="justifie" valign="top" height="6"><img
src="icono/hr1.gif" width="200" height="2"></td>
                          </tr>
                          </table>
                        <!-- ATTENTION : ne pas mettre d'espaces ou de sauts
                     de ligne, SPIP croirait que la boucle articles_uneN a
            trouvé quelque chose. -->

<BOUCLE_articles_uneN(ARTICLES){id_rubrique}{id_mot}><BOUCLE_u
neN(ARTICLES){id_article}{titre_mot=UneN}>[<span
class="liencontextuel"><img src="icono/alinea.gif" border="0"
align="absmiddle">&nbsp;<a
href="#URL_ARTICLE">(#TITRE)</a><br></span>]</BOUCLE_uneN></
BOUCLE_articles_uneN>
                        </B_articles_uneN>
        </TD>
            </BOUCLE_rubriques_editoriales>

<BOUCLE_rubriques_editoriales_suite(BOUCLE_rubriques_editoriales)></B
OUCLE_rubriques_editoriales_suite>
        </TR>
            </B_rubriques_editoriales_suite>
        </TABLE>

--
"Ce titre, c'est que nous marchons dans Paris" O. Barbarant