Bon, la seule solution que j'ai trouvé est la suivante (après correction d'une faute de frappe qui faisait que ça marchait pas avant :o/ ):
<BOUCLE_rubSondage(RUBRIQUES){titre_mot=sondagebox}>
<BOUCLE_lastSondage(ARTICLES){id_rubrique}{0,1}{par date}{inverse}>
#TEXTE
</BOUCLE_lastSondage>
</BOUCLE_rubSondage>
</B_rubSondage>
<BOUCLE_descro(RUBRIQUES){titre_mot=sondagebox}{tout}>
#DESCRIPTIF
</BOUCLE_descro>
<//B_rubSondage>
C'est pas très élégant, mais ça semble marcher...
--
JPweb aka Korama