articles désespérément franchouillards

Bonjour,

Pour mon 1er site bilingue, j'ai voulu faire simple mais
je me pose encore une <multi>tude de questions :

* je n'ai rien mis de particulier dans les boucles
* aucun paramétrage de langue dans l'admin
* juste des balises <multi>[fr] [en]</multi> dans les articles.

Résultat : les articles sont toujours en FR même avec &lang=en

J'ai trouvé sur http://forum.spip.org/fr_198911 une solution qui consiste
à effacer dans la base le champ langue (mis par défaut à fr).
Effectivement ça fonctionne mais c'est sacrément pas beau sans compter
que le champ est mis à FR à chaque nouvelle création d'article.

Je suis sûr que quelque chose de plus simple m'échappe !!!!

Merci d'avance
Jacques