Alternative texttuelle des images

Bonjour,

Je suis non–voyant et sur mon ébauche de site créé avec Spip 2, mais aussi sur de nombreux sites que j’ai pu visiter via cette liste, j’ai l’impression que Spip ne fournit pas des alternatives textuelles correctes pour toutes les images qu’il insère automatiquement.
En effet pour le téléchargement des pièces jointes par exemple, après le lien de téléchargement en clair mon lecteur vocal identifie un lien graphique avec un nom du style « L52xH52/MP3-a863e », ce qui n’et pas très joli !
L’accessibilité est très importante pour moi et mes futurs visiteurs, alors comment résoudre le problème sans connaissances techniques ?
pour mon site de test, j’ai choisi les squelettes AHUNTSIC

car il était indiqué qu’ils sont faciles à configurer et qu’ils respectent les standards d’accessibilité si j’ai bien compris. Cela m’a permis par exemple de placer un texte d’accueil rédigé en wiki. Mais d’autres squelettes bien documentés pour les nuls et aussi simples d’emploi pourraient-ils résoudre mon problème, sachant pour l’esthétique que mon siteà pour objectif de présenter l’actualité et les archives audio d’une émission de radio ?

Merci encore à Chag et à tous ceux qui m’aident à avancer

Chris le Toulousain

Christian Call a écrit :

Bonjour,
Je suis non--voyant et sur mon ébauche de site créé avec Spip 2, mais aussi sur de nombreux sites que j'ai pu visiter via cette liste, j'ai l'impression que Spip ne fournit pas des alternatives textuelles correctes pour toutes les images qu'il insère automatiquement.
En effet pour le téléchargement des pièces jointes par exemple, après le lien de téléchargement en clair mon lecteur vocal identifie un lien graphique avec un nom du style "L52xH52/MP3-a863e", ce qui n'et pas très joli !
L'accessibilité est très importante pour moi et mes futurs visiteurs, alors comment résoudre le problème sans connaissances techniques ?
pour mon site de test, j'ai choisi les squelettes AHUNTSIC
  car il était indiqué qu'ils sont faciles à configurer et qu'ils respectent les standards d'accessibilité si j'ai bien compris. Cela m'a permis par exemple de placer un texte d'accueil rédigé en wiki. Mais d'autres squelettes bien documentés pour les nuls et aussi simples d'emploi pourraient-ils résoudre mon problème, sachant pour l'esthétique que mon siteà pour objectif de présenter l'actualité et les archives audio d'une émission de radio ?
Merci encore à Chag et à tous ceux qui m'aident à avancer
Chris le Toulousain

Salut Chris,

Tu peux déjà aller voir cette page : http://forum.spip.org/fr_182424.html, qui te donnera une première idée de ce que tu peux faire. Sinon, tu repostes...

Amicalement,

Bernard

Merci Bernard,

Toutefois même si je comprends en partie tout cela est un peu trop technique pour moi.
Concrètement comment résoudre le problème pour les logos et les liens images associés automatiquement aux fichiers Mp3 et autres documents joints, en faisant en sorte que tous ces éléments aient une alternative textuelle correcte ou soient invisibles pour les lecteurs d'écran vocaux vu qu'ils semblent faire doublons avec les liens placés dans le texte si je comprends bien ?

Merci encore

Chris le Toulousain

----- From: "BMR" <bmr@ediweb.org>
To: <spip@rezo.net>
Sent: Thursday, May 21, 2009 2:24 PM
Subject: Re: [Spip] Alternative texttuelle des images

Christian Call a écrit :

Bonjour,
Je suis non--voyant et sur mon ébauche de site créé avec Spip 2, mais aussi sur de nombreux sites que j'ai pu visiter via cette liste, j'ai l'impression que Spip ne fournit pas des alternatives textuelles correctes pour toutes les images qu'il insère automatiquement.
En effet pour le téléchargement des pièces jointes par exemple, après le lien de téléchargement en clair mon lecteur vocal identifie un lien graphique avec un nom du style "L52xH52/MP3-a863e", ce qui n'et pas très joli !
L'accessibilité est très importante pour moi et mes futurs visiteurs, alors comment résoudre le problème sans connaissances techniques ?
pour mon site de test, j'ai choisi les squelettes AHUNTSIC
car il était indiqué qu'ils sont faciles à configurer et qu'ils respectent les standards d'accessibilité si j'ai bien compris. Cela m'a permis par exemple de placer un texte d'accueil rédigé en wiki. Mais d'autres squelettes bien documentés pour les nuls et aussi simples d'emploi pourraient-ils résoudre mon problème, sachant pour l'esthétique que mon siteà pour objectif de présenter l'actualité et les archives audio d'une émission de radio ?
Merci encore à Chag et à tous ceux qui m'aident à avancer
Chris le Toulousain

Salut Chris,

Tu peux déjà aller voir cette page :
http://forum.spip.org/fr_182424.html, qui te donnera une première idée
de ce que tu peux faire. Sinon, tu repostes...

Amicalement,

Bernard

_______________________________________________
liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net

Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip

Documentation de SPIP : http://www.spip.net/

irc://irc.freenode.net/spip ou http://embed.mibbit.com/?server=irc.freenode.net&channel=%23spip
---------------------------------------------------------------------------------------
Orange vous informe que cet e-mail a ete controle par l'anti-virus mail.
Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte.

Le 21-mai-09 à 14:48, Christian Call a écrit :

Merci Bernard,

Toutefois même si je comprends en partie tout cela est un peu trop technique pour moi.
Concrètement comment résoudre le problème pour les logos et les liens images associés automatiquement aux fichiers Mp3 et autres documents joints, en faisant en sorte que tous ces éléments aient une alternative textuelle correcte ou soient invisibles pour les lecteurs d'écran vocaux vu qu'ils semblent faire doublons avec les liens placés dans le texte si je comprends bien ?

Merci encore

Chris le Toulousain

Est-ce qu'il n'y a pas moyen de passer par des feuilles de style alternatives ?
Je songe à
- aural pour les synthétiseurs vocaux de style Jaws
- braille pour les réglettes tactiles braille
- embossed pour elsimpriamntes braille en relief
On pourrait alors y associer une règle équivalent à display:none

Charles

Le 21-mai-09 à 14:48, Christian Call a écrit :

Merci Bernard,

Toutefois même si je comprends en partie tout cela est un peu trop technique pour moi.
Concrètement comment résoudre le problème pour les logos et les liens images associés automatiquement aux fichiers Mp3 et autres documents joints, en faisant en sorte que tous ces éléments aient une alternative textuelle correcte ou soient invisibles pour les lecteurs d'écran vocaux vu qu'ils semblent faire doublons avec les liens placés dans le texte si je comprends bien ?

Merci encore

Chris le Toulousain

Désolé pour le doublon mais j'ai fait quelques coquilles qui seront inaudibles pour Jaws.
Je voulais donc écrire:

Est-ce qu'il n'y a pas moyen de passer par des feuilles de style alternatives ?
Je songe à
- "aural.css" pour les synthétiseurs vocaux de style Jaws
- "braille.css" pour les réglettes tactiles braille
- "embossed.css" pour les imprimantes braille en relief
On pourrait alors y associer une règle équivalent à "display:none"

Charles

Christian Call a écrit :

Bonjour,

Je suis non--voyant et sur mon ébauche de site créé avec Spip 2, mais aussi sur de nombreux sites que j'ai pu visiter via cette liste, j'ai l'impression que Spip ne fournit pas des alternatives textuelles correctes pour toutes les images qu'il insère automatiquement.
En effet pour le téléchargement des pièces jointes par exemple, après le lien de téléchargement en clair mon lecteur vocal identifie un lien graphique avec un nom du style "L52xH52/MP3-a863e", ce qui n'et pas très joli !
L'accessibilité est très importante pour moi et mes futurs visiteurs, alors comment résoudre le problème sans connaissances techniques ?
pour mon site de test, j'ai choisi les squelettes AHUNTSIC

car il était indiqué qu'ils sont faciles à configurer et qu'ils respectent les standards d'accessibilité si j'ai bien compris. Cela m'a permis par exemple de placer un texte d'accueil rédigé en wiki. Mais d'autres squelettes bien documentés pour les nuls et aussi simples d'emploi pourraient-ils résoudre mon problème, sachant pour l'esthétique que mon siteà pour objectif de présenter l'actualité et les archives audio d'une émission de radio ?

Merci encore à Chag et à tous ceux qui m'aident à avancer

Chris le Toulousain

Il y a le filtre inserer_attribut facile à utiliser
par exemple :
[(#LOGO_ARTICLE||inserer_attribut{alt,#TITRE})]
ajoute alt avec comme texte alternatif le titre de l'article dans la balise img du code html de la page.

A+
JPH

Bonjour,

Je suis mal-voyant et ai adapté le squelette biospip pour mon usage pour un site sur lequel je mets mes émissions de radio.
J’utilise le plug-in multimedia que j’ai lui aussi adapter pour que ses alt renvoient bien ce que je voulais.
J’ai aussi modifié le squelette article pour que, par défaut, les documents mp3 que l’on joint ne soient pas intégrés avec vignette en fin d’article. Par contre, les voyants comme les mal-voyants peuvent les écouter ou les télécharger à partir des balises du lecteur multimedia.

Si ça t’intéresse, tu peux voir ce que ça donne ici :
http://lehasqueetlehume.free.fr/

Je suis biensûr dispo pour partager mon squelette et ouvert à toute suggestion pour le rendre encore plus accessible

Boby

----- Original Message -----
From: Christian Call
To: spip@rezo.net
Sent: Thursday, May 21, 2009 1:01 PM
Subject: [Spip] Alternative texttuelle des images

Bonjour,

Je suis non–voyant et sur mon ébauche de site créé avec Spip 2, mais aussi sur de nombreux sites que j’ai pu visiter via cette liste, j’ai l’impression que Spip ne fournit pas des alternatives textuelles correctes pour toutes les images qu’il insère automatiquement.
En effet pour le téléchargement des pièces jointes par exemple, après le lien de téléchargement en clair mon lecteur vocal identifie un lien graphique avec un nom du style « L52xH52/MP3-a863e », ce qui n’et pas très joli !
L’accessibilité est très importante pour moi et mes futurs visiteurs, alors comment résoudre le problème sans connaissances techniques ?
pour mon site de test, j’ai choisi les squelettes AHUNTSIC

car il était indiqué qu’ils sont faciles à configurer et qu’ils respectent les standards d’accessibilité si j’ai bien compris. Cela m’a permis par exemple de placer un texte d’accueil rédigé en wiki. Mais d’autres squelettes bien documentés pour les nuls et aussi simples d’emploi pourraient-ils résoudre mon problème, sachant pour l’esthétique que mon siteà pour objectif de présenter l’actualité et les archives audio d’une émission de radio ?

Merci encore à Chag et à tous ceux qui m’aident à avancer

Chris le Toulousain



liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net

Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip

Documentation de SPIP : http://www.spip.net/

irc://irc.freenode.net/spip ou http://embed.mibbit.com/?server=irc.freenode.net&channel=%23spip

-----Message d'origine-----
De : Charles (Wontolla) [mailto:spip@wontolla.com]
Envoyé : jeudi 21 mai 2009 15:10
À : Christian Call
Cc : spip@rezo.net
Objet : Re: [Spip] Alternative texttuelle des images

Est-ce qu'il n'y a pas moyen de passer par des feuilles de
style alternatives ?

En théorie, oui, dans les faits, aucune assistance technique n'en tient
compte.

Le 26-mai-09 à 19:32, Olivier Gendrin a écrit :

-----Message d'origine-----
De : Charles (Wontolla) [mailto:spip@wontolla.com]
Envoyé : jeudi 21 mai 2009 15:10
À : Christian Call
Cc : spip@rezo.net
Objet : Re: [Spip] Alternative texttuelle des images

Est-ce qu'il n'y a pas moyen de passer par des feuilles de
style alternatives ?

En théorie, oui, dans les faits, aucune assistance technique n'en tient
compte.

Bonjour.
Je ne saisi pas totalement le sens.
Tu veux dire que les matériels (par exemple la barre braille) ou logiciels concernés (par exemple Jaws) ne tiennent pas compte de ces feuilles de style ?

Charles

-----Message d'origine-----
De : Charles (Wontolla) [mailto:spip@wontolla.com]
Envoyé : mardi 26 mai 2009 20:05
À : spip Spip
Cc : Olivier Gendrin
Objet : Re: [Spip] Alternative texttuelle des images

Le 26-mai-09 à 19:32, Olivier Gendrin a écrit :
> En théorie, oui, dans les faits, aucune assistance technique n'en
> tient compte.

Bonjour.
Je ne saisi pas totalement le sens.
Tu veux dire que les matériels (par exemple la barre braille)
ou logiciels concernés (par exemple Jaws) ne tiennent pas
compte de ces feuilles de style ?

Exactement.