aide en arabe

Salut,

Je vois qu'il y a eu une tentative infructueuse pour ajouter l'aide en
arabe dans l'interface de traduction. Pour ajouter une aide déjà
traduite, il faut auparavant faire une opération manuelle, on ne peut
pas le faire en utilisant seulement l'interface. Qu'est ce que je fais ?
je supprime de l'interface ? ou j'intègre le fichier déjà existant ?

Florent

Je ne sais pas qui a essaye mais puisqu'il y a eu une tentative, je n'ai pas d'inconvenient a ce que tu l'ajoutes.
Merci

George

Florent Jugla wrote:

Salut,

Je vois qu'il y a eu une tentative infructueuse pour ajouter l'aide en arabe dans l'interface de traduction. Pour ajouter une aide déjà
traduite, il faut auparavant faire une opération manuelle, on ne peut
pas le faire en utilisant seulement l'interface. Qu'est ce que je fais ?
je supprime de l'interface ? ou j'intègre le fichier déjà existant ?

Florent

Le lun 22/09/2003 à 11:14, George Kandalaft a écrit :

Je ne sais pas qui a essaye mais puisqu'il y a eu une tentative, je n'ai
pas d'inconvenient a ce que tu l'ajoutes.
Merci

salut George,

Voilà c'est fait.

Sinon, je vois qu'il y a eu quelques chaines supprimées dans l'aide
française (comme la chaine : "Le fait de simplement 'revenir' à la ligne
... "). Est-ce normal?

Florent

George

Florent Jugla wrote:

>Salut,
>
>Je vois qu'il y a eu une tentative infructueuse pour ajouter l'aide en
>arabe dans l'interface de traduction. Pour ajouter une aide déjà
>traduite, il faut auparavant faire une opération manuelle, on ne peut
>pas le faire en utilisant seulement l'interface. Qu'est ce que je fais ?
>je supprime de l'interface ? ou j'intègre le fichier déjà existant ?
>
>Florent
>
>
>

_______________________________________________
spip-trad@rezo.net - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-trad
Traductions de SPIP et de sa documentation : http://rezo.net/trad_spip/

--
Florent Jugla <juglaf@wanadoo.fr>