Afficher chaque rubrique dans des boutons séparés

Bonjour,

J’aimerai afficher les rubriques parents dans des boutons séparés pour afficher ensuite chaque sous rubriques dans un menu vertical.
id_rubrique affiche en continu rubriques et sous rubriques
id_secteur affiche une rubrique et ses propres sous rubriques.

Comment filtrer pour avoir telle rubrique parent dans tel boutons ?

Merci

Michel Suire