Admin : bug affichage lien statistiques ?

Salut,

Je me demande s'il n'y a pas un petit bug d'affichage dans l'admin de la 2.0.9 :
sur une url du type /ecrire/?exec=articles_forum&id_article=23, j'ai un lien dans la colonne de droite, dans le bloc Raccourcis : "Statistiques" alors que les statistiques ne sont pas activées sur mon site.
Voici la liste de mes plugins :
barretypoenrichie(2.5.3), cfg(1.10.5), corbeille(0.7), couteau_suisse(1.8.09.02), crayons(1.1), player(0.67), previsu_redac(1.0), spip_bonux(1.6), accesrestreint(0.3.0.3), autorite(0.9.2)
Outils du couteau suisse :
auteur_forum, mailcrypt, blocs, SPIP_liens, decoupe, introduction, spip_cache, boites_privees, glossaire, titre_parent, moderation_moderee, guillemets, type_urls

Qu'en pensez-vous ?

Sylvain