adaptation du menu de la dist vertical en menu horizontal

Bonjour à tous et à toutes

Je cherche à adapter le menu fourni dans la dist dans le fichier inc-rubriques.html, de manière à ce qu’il s’affiche horizontalement.
J’ai 3 niveaux :

1.secteurs sur une première ligne
2.rubriques sur la ligne du dessous
3.sous-rubriques sur une troisième ligne

Je bute un peu car il est conçu pour être affiché en liste vertical.

Merci d’avance si quelqu’un à une idée.

Yannick