[1.9][PLUGINS] dévier un exec et ajouter une icône

Bonjour à tous.

comment via mon plugin, je peut dévier mon exec ?
Je suis dans le pipeline ‹ monplug_exec_init ›,
j’ai mis une condition qui vérifiait si l’exec était à « articles » et j’ai tenté ça :
$flux[« args »][« exec »] = « MonPlug_nouvelle_fonction »; ==> marche pas (continue comme si de rien n’était …
global $flux[« args »][« exec »] = « MonPlug_nouvelle_fonction »; ==> page blanche

quelqun pourrait-il m’aider ?

Merci à vous.

Denooz Sébastien. Crowfoot pour les intimes…
Jabber : crowfoot@jabber.fr
Web : http://www.licronux.org

Hacking For Freedom
Fellowship of F.S.F.E.
http://www.fsfe.org